Bienvenue sur notre site de prise de rendez-vous en ligne

Veuillez nous aviser si vous ne pouvez pas vous présenter à votre rendez-vous au moins 24h à l’avance, dans le cas contraire des frais de 40$ pourraient vous être facturés et s’ajouter à la tarification habituelle de votre prochaine visite.

Please notify us if you are unable to keep your appointment at least 24 hours in advance, otherwise you may be charged $40 in addition to the regular fee for your next visit.